تقرير عن الدورة التدريبية في المواد الغير عضوية (المعادن)


في يوم الثلاثاء الموافق 25 أغسطس وحتى 31 أغسطس عقدت هيئة التعاون الدولي الياباني دورة تدريبية في المواد غير العضوية (المعادن) في مركز الحفظ والترميم بالمتحف المصري الكبير. حيث تم دعوة خبيرين من اليابان بالإضافة إلى ثلاثة خبراء يابانيين كانوا موجودين في مصر كالتالي:

–   الدكتور فومِيوشي كيرينو: أستاذ بجامعة طوكيو للفنون، قسم علم الترميم

–   الدكتور أكيرا فوجيساوا: أستاذ بجامعة تيكيو، مؤسسة البحث العلمي للتراث الثقافي

–   الكتورة ماريا ماسوبٌتشي: مرممة تابعة المركز الياباني للتعاون الدولي في الترميم، مؤسسة البحث العلمي للتراث الثقافي.

–   الدكتورة ناعومي هيموكي: مرممة

الأستاذ تاكاشي أويكاوا: مرمم

اشترك في الدورة التدريبية 10 من معامل مركز الترميم المختلفة كمتدربين أساسيين بالإضافة إلى 5 آخرين كمراقبين.

كان الهدف من الدورة التدريبية ليس فقط نقل الأساليب المختلفة للترميم، ولكن أيضاً تنمية قدرات ومهارات المرممين والأنظمة الإدارية المستخدمة في كافة أنشطة الترميم، والتي تتضمن التوثيق وفحص الحالة واتخاذ القرار في تحديد أسلوب ووسيلة الترميم والأعمال الترميمية الفعلية والتعاون بين المرممين والعلميين وعمل تقارير الترميم.

اهتمت الدورة التدريبية بفحص حالة الآثار المعدنية، حيث أن الأثر بمجرد إكتشافه واستخراجه من باطن الأرض قد يتعرض لحالة تدهور أو تآكل أو صدأ وذلك لأن البيئة المحيطة به تتغير بشكل كبير. فمع أخذ ذلك في الإعتبار كان الهدف من الدورة التدريبية تمكين المتدربين من فحص حالة الآثار المعدنية عن طريق الملاحظة البصرية والوسائل العلمية، وجمع المعلومات المطلوبة لمعالجة الآثر وترميمه، بالإضافة إلى توطيد العلاقات والتواصل بين المرممين والعلميين.

الآثار المعدنية تتكون من أنواع متعددة من السبائك، لكن اهتمت الدورة التدريبية بالآثار المعدنية المكونة من سبائك البرونز والنحاس وتمكين المتدربين من إعداد خطة ترميم بناءً على الأخلاقيات العامة في الترميم والنتائج التحليلية العلمية.

في هذه الدورة التدريبية أُتيح للمتدربين تدريب وتنفيذ عملي أكثر، حيث تم تقسيمهم لمجموعات وتوزيع عينات ليقوموا بتنفيذ كل الخطوات الترميمية بدءًا من عمليات التوثيق المختلفة والتحليل والترميم الفعلي، وتبادلوا الأدوار في التحليل باستخدام XRD  وXRF  وSEM  وقاموا بتفسير النتائج التحليلية بمساعدة الخبراء اليابانيين.

الدكتورة هيموكي تشرح التوثيق

متدربة تلتقط صورة للتوثيق

متدربون يفسرون نتائج التحليلات

متدربون يحللون عينة باستخدام XRF